Lernende aus Italien

Hören  Sie den interessanten Beitrag der Deutschen Welle: Warum lernst du Deutsch Maddalena ?http://www.dw.de/dw/article/0,,6290176,00.html

Versuchen Sie das Handout zu vervollständigen:

Und warum lernst DU Deutsch? Befrage deine PartnerIn.

TAFEL: Gründe für Deutsch

Aufgabe: Sie sollen zu zweit einen Radiospot kreieren. Ziel ist: Werbung für Deutsch als Fremdsprache. Der Spot dauert 45 Sekunden. Schreiben Sie den Dialog mit unterschiedlichen Stimmen.

Nachdem die Studierenden Ihren Spot vorgestellt haben, sollen die anderen diesen beurteilen: Folgende Kriterien sind dabei wichtig:

Inhalt – Wirksamkeit – Orginalität

Ein Beispiel von Barbara Chianese, Cristina Minutiello und Vittoria Lascialfari:

 1. Stimme: „Haben Sie niemals an die Möglichkeit gedacht, eine Erfahrung in Deutschland zu erleben? Wenn die Antwort ‚Ja‘ ist, packen Sie die Koffer, um dorthin Deutsch zu lernen!“

 2. Stimme: „Deutsch ist die einzige Sprache die Ihnen die Welt erschließen kann! Die Sprache der Wirtschaft, des romantischen Gedichtes und Ihrer zukünftigen Erfolgs. Lernen Sie Deutsch als Fremdsprache, um die qualifizierte Stelle Ihrer Träume zu finden!“

 1. Stimme: „Außerdem sehen Sie die Gelegenheit ein, neue Kulturen und viele interessante Menschen kennenzulernen. Nehmen Sie die Herausforderung an, eine neue Phase Ihres Lebens anzufangen!“

 2. Stimme: „Und jetzt wird Vittoria aus Italien ihre Erfahrung in Deutschland erzählen.“

 3. Stimme: „Ich habe einen Deutschkurs in Stuttgart besucht. Die Organisation war ganz prima und die Lehrer super toll! Ich habe eine sehr schöne Zeit in Deutschland verbracht, um meine Kenntnisse zu verbessern. Ich habe viele Leute kennengelernt und viel Spaß gehabt. Dank dieser wunderschönen Erfahrung habe ich mich entschieden, dort zu bleiben!“

Ein weiteres Beispiel

Schaf 1. : „Bee, bee, beee“

Schaf 2. : „Bee, wie geht’s?“

Schaf 1. : „ Beee“

Schaf 2. : „Mir geht’s auch sehr gut. Danke!“

Sprecher: „ Lauf nicht mit der Herde!!! Werde einzigartig und lern Deutsch!

                     Du könntest neue Berufschancen haben, eine neue Kultur entdecken,

                     eine neue Liebe und Freunde finden…und vor allem könntest du

                     pünktlich werden!!

                     Melde dich an! Besuch unser Webseite www.lerndeutsch.de oder wende

                     dich ans nächste Büro.

                     Werd einzigartig! Lern Deutsch!

von      Vuolo Carmela, Luciani Annalisa

Noch einige Beispiele von der Gruppe A aus dem zweiten Jahr:

Radiowerbung für Deutsch

Möchten Sie ein neues Abenteuer machen? Neue Leute kennen lernen? Kommen Sie bei uns um den neue Kurs für Deutsch zu entdecken! Bei uns gibt es die Möglichkeit, nach Oktoberfest zu fahren ohne Geld zu bezahlen. Nehmen Sie Teil an unseren wunderbare Wettbewerb! Verloren Sie nicht diese Chance! Bei uns ist Lernen lustig!

Erica Severi, Valentina Gallerani

—————————————————————

Hasst du auf den Bahnhof warten?

Magst du gut Bier trinken?

Möchtest du bessere öffentliche Dienste haben?

Möchtest du eine ernste Politik haben?

Möchtest du typische deutsche Kartoffeln, Bratwurst, Brezel essen?

Möchtest du „Das Auto“ wenig bezahlen?

Möchtest du in der deutsche Kultur und Sprache tauschen?

Möchtest du billiger Verkehrsmittel benutzen?

…. also komm nach Deutschland!!!

Wenn du ein/e Uni Studierende bist und ein Erasmus in Deutschland machen willst, kontaktiere uns, um ein Erasmusplatz  zu finden!!

Telefonnummer 058715936

Mail Adresse erasmus@ue.com

CASSANDRA MAGNANI

VIRGINIA MANGHI

M: wie viele Male hast du Deutsch nicht verstanden?

A: denkst du nicht das ist ein gute Moment um Deutsch zu lernen?

S: willst du Deutsch wie ein  Muttersprachen sprechen?

M: komm sofort bei uns!

A: wir haben die besten deutschen Lektoren!

S: du wirst Deutsch fuer alle die Situationen lernen

M: und zwar:

A: beruflichen Situationen!
S: in Bahnhof!

M: alltaeglichen Situationen!

A: Urlaube!

S: zum Oktoberfest!

M: ja! Prost!!!!

A: wir lehren nicht nur die Sprache, sondern auch di Kultur!

S: Deutsch wird nicht mehr ein Problem!

M: komm zu unserer Schule in Vittorio Emanuele,3 Modena

M+A+S: wir wollen dich Deutsch sprechen! 😀

 

MICHAEL MINUTIELLO (M)

ANNA PASSARO (A)

SERENA GAMBINO (S)

 

Möchtest du ein wahres Bier trinken? Möchtest du mit Nena „99 Luftballons“ singen? Möchtest du einmal pünktlich sein? und möchtest du mit Angela Merkel über Berlusconi sprechen?

Deutsch ist die Antwort! Investiere in deine Zukunft. Lerne die deutsche Sprache mit uns!

Kontaktiere uns jetzt auf http://www.schnelldeutschlernen.de.

Nur für dich ein deutsches Dosenöffner als Geschenk und ein spezielles Rabatt von 1,99€.

DEUTSCH IST SPASS, DEUTSCH IST DIE ZUKUNFT…WIR SIND DEINE ZUKUNFT!

Marilisa und Selena

 

Deutschland heißt dich herzlich willkommen!
Einlass dich in die magische Welt der deutsche Sprache!
Um viele Chancen ein gutes Beruf zu bekommen,
um mit guten Bier zu feiern,
um von der deutsche Kultur, Philosophie, Musik, Geschichte und
Literatur vorreisen zu lassen,
wenn du hat immer geträumt, die originelle Rezepten von Wurstel,
Bretzel und Krapfen zu verstehen,
wenn du hat immer geträumt, mit Frau Merkel über die ökonomische Krise
zu befragen
wenn du magst Herausforderung…
lern Deutsch!
Mach es für deine Zukunft, für dein Leben … mach es für dich!
Viele Grüße,

Giulia Rivetti, Ilaria Giunta

Weißt du nicht, ob Russisch oder Deutsch lernen?

Glaubst du, dass Russisch die neue Weltsprache wird werden?

VIELLEICHT HAST DU RECHT…AAAABER…

Bier schmeckt besser als Vodka und ist auch billiger!

Möchtest du nicht wegen Durst am Oktoberfest sterben?

DANN, LERN DEUTSCH!

Willst du verstehen die unverständlich Lieder von Tokio Hotel oder Rammstein, wenn du fährst mit dem Auto zur Arbeit?

 

DANN, LERN DEUTSCH!

Wenn du nach der Schweiz reist um zu Ski fahren, kannst du nicht ankommen, weil du keine Signale verstehst?

DANN, LERN DEUTSCH!

Hast du keine Freundin? Möchtest du eine schöne blonde deutsche Touristin in Rimini anzumachen?

DANN, LERN DEUTSCH!

Warum bist du noch da? Informierst du über unserem Sprachekurs. Wir anbieten dir die Möglichkeit deine Erkenntnisse verbessern, und wir öffnen die Straße für das Erfolg!!!

Deutsch als Fremdsprache: deine Zukunft ist in deinem Hände.

Deborah Rinaldini und Enrico Osti                     

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s